This product is now part of Wayside Publishing. It is available for purchase in the Wayside Publishing store.

Testigo: La historia de Brayan – Reader


198 Unique Words – Novice-high
300 Unique Words – Intermediate-low

Written in Past Tense

Nonfiction Suspense

See details under ‘Description’.

$7.20 each for quantities of 25 or more.


Testigo: la historia de Brayan – Comprehension-based™ Reader

by Kristy Placido


Two versions under one cover: Novice High and Intermediate Low


Preview and Glossary Sample

What if we could UNsee an event? What if we could UNexperience a tragedy? For 14 year old Brayan that would mean an end to his fear and paranoia and the return to his home, friends and family. Unfortunately, what Brayan has witnessed has left him alone and fleeing for his life. Will the hope of a better life far beyond the borders of Guatemala be enough to keep him safe? This is the true story of Brayan’s struggle for survival and his quest to rebuild a new life after losing everything.

The low unique word count and high frequency factor (the number of times core structures are embedded in the text) in the Comprehension-based™ reader, ‘Testigo: La historia de Brayan’, make this an ideal read for novice and intermediate Spanish students. Each page is loaded with cognates (words that are similar in English and Spanish), recycled vocabulary, and illustrations, which makes this read highly comprehensible. Enjoy the story! The more you enjoy it, the more you will acquire Spanish without even realizing it! We hope you enjoy reading your way to FLUENCY!

ISBN  978-1-64498-092-7

All Fluency Matters materials are protected by U.S. Copyright Law. No portion of any book, unless represented as reproducible, may be reproduced or used in any manner without the express written consent from Fluency Matters. Unlawful duplication of materials and file sharing, including photo-copying, scanning, uploading to a server, disseminating materials via email, or posting on the internet, regardless if a site is password-protected, is strictly prohibited and punishable by law. Thank you for honoring our teacher-authors and respecting copyright. 


Additional Information


Unique Word Count



Page Count


Total Word Count


Reviews (0)


There are no reviews yet.

Be the first to review “Testigo: La historia de Brayan – Reader”

Don’t miss training events or special offers!

Subscribe to our newsletter.